|
>>
CV francês
Um curriculum vitae deve ser redigido por ordem cronológica (começando
de preferência pela actividade mais recente), ou funcional (quer
dizer, apresentando a sua experiência profissional de modo temático).
Escolhe o critério que te convém. O estilo deve ser conciso,
breve e directo. O curriculum vitae deve ser de 1 a 3 páginas (formato
A4), fácil de ler e estar dactilografado e bem estruturado.
No curriculum vitae devem estar indicados os seguintes aspectos:
1. Dados pessoais (nome, direcção, número de telefone,
idade, estado civil e, eventualmente, nacionalidade).
2. Educação (somente os diplomas de cursos superiores;
nos outros estudos indique o seu nível; assinale com precisão
os seus conhecimentos linguistícos).
3. Experiência profissional (indique o nível de posto de
trabalho e as responsabilidades, com exemplos e, se for possível,
números exactos).
4. Outras actividades (facultativo).
Se és do sexo masculino, deves mencionar claramente no teu curriculum
vitae se efectuaste ou não o serviço militar
As empresas francesas preferem um curriculum vitae breve. Dáinformação
detalhada sobre os teus empregos anteriores e os resultados conseguidos.
Se inclui informação sobre outras actividades, e interesses
deves estar preparado para responder às perguntas formuladas sobre
essas actividades (por ex. se indica que gostas de ler, é possível
que te façam perguntas sobre o último livro que leste).
Os recém licenciados devem incluir os estágios realizados
em baixo do cabeçalho "experiência profissional".
Se tem uma experiência profissional inferior a 4 anos, deve incluir
as suas funções.
Outras formas de CV:
Em França é raro enviarem-se curriculum vitae do tipo americano.
Não obstante, cada vez mais é frequente redigir "um
projet professionel" (projecto profissional). Não substitui
o curriculum vitae, mas é um elemento adicional ao teu pedido.
A sua principal característica é que no mesmo espaço
formula-se o objectivo profissional do candidato. Esse objectivo deve
ser claro, preciso e concreto. Contém informação
sobre as funções, o nível de responsabilidade e o
salário que se deseja, assim como o sector de actividade da empresa,
o tipo e estilo de empresa em que gostarias de trabalhar.
Analisa a tua evolução profissional e os teus conhecimentos
actuais: Quais são as tuas aptidões? Quais são as
tuas ambições profissionais e sociais? Certifica-te de que
o teu "projet professionel" seja real. Assegura-te de que se
insere na situação do mercado de trabalho actual.
Deves considerar o "projet professionel" útil para ti
mesmo. Facilita a tua procura de emprego, já que deste modo sabes
exactamente o que queres.
Exemplo
de CV
|