Portugal

>> CV alemão

Em geral, os curriculum vitae alemães fazem-se em 1 ou 2 páginas. Coloca-se sempre uma fotografia na parte superior.

Segue-se uma ordem cronológica estrita (com datas exactas, por ex. 12/93), num estilo conciso e profissional. Devem ser assinados no final.

Nos curriculum vitae deve ser facilitada a informação sobre os dados pessoais, sobre os estudos e sobre a experiência profissional, bem como os conhecimentos de línguas estrangeiras e outras actividades.

Também devem ser incluídos os seguintes pontos (na mesma ordem):

1. Nome, direcção/morada e telefone.

2. Dados pessoais (data e lugar de nascimento, estado civil, filhos e, com carácter facultativo, nome e profissão dos pais e religião).

3. Educação (ensino primário e secundário).

4. Serviço militar e social (no caso de).

5. Trabalhos para estudantes ("Estágios").

6. Estudos universitários (universidade, carreira, resultados universitários e períodos de estudo no estrangeiro).

7. Experiência profissional.

8. Conhecimentos de línguas.

9. Outras actividades (filiação em organizações estudantis ou qualquer outra associação desportiva, política ou de outro tipo).

Se o ponto 9 exige demasiado espaço, limita-te aos aspectos relativos ao posto de trabalho que solicitas.

Em certas ocasiões os empresários alemães desejam um currículum vitae manuscrito, mas na maioria dos casos é adequado um dactilografado. Presta atenção ao facto de que, além da experiência pratica, também se inclui no curriculum vitae as actividades extracurriculares e qualificações.

Se no currículum vitae existe um período em branco, é importante indicar claramente os motivos e o que se fez nesse período.

- Outros documentos similares:

Na Alemanha costumava-se utilizar um currículum vitae do estilo norte americano (manuscrito), denominado "ausfuhrlicher Lebenslauf". Actualmente não é frequente; na maioria dos casos o adequado será um currículum vitae standart (tabellarischen Lebenslauf). Não obstante, se assim te pedirem, tem atenção às normas do currículum vitae comum. Sê o mais possível conciso e claro/preciso. Geralmente uma página será suficiente; utiliza quanto muito duas páginas. Presta atenção à linguagem que utilizas; não tentes parecer um trabalhador absolutamente maravilhoso, mas também não sejas demasiado cauteloso.

Exemplo de CV